Wordpress Hack #7: Upgrading to a New Version (WP 2.5 Guide) Wordpress Hack # 7: Atualizando para uma nova versão (2.5 Guia WP)
(7 pages) 1,582 views - (7 páginas) 1.582 visualizaçõesPosted in: Publicado em:
1,582 views 1582 visualizações
Please note: This page was originally written in English. Atenção: Esta página foi originalmente escrito em Inglês.
The original post can be viewed O post original pode ser visualizada here aqui .
Please note: This page was originally written in English.
The text has been translated using an online service such as Google or Babelfish.
The original post can be viewed here.
Ever wondered how to upgrade Wordpress? Já alguma vez imaginou como fazer a atualização Wordpress? Want to know what Wordpress 2.5 looks like and if you should upgrade? Quer saber o Wordpress 2.5 e olha como se você deve atualizar? I’ll kill 2 birds with one stone in today’s hack… Eu vou matar 2 pássaros com uma pedra hoje, piratear em ...
Today’s hack is more of a tutorial and a guide. Hack de hoje é mais de um tutorial e um guia. First, many people ask me how to upgrade Wordpress to a new version, because they’ve never done it. Em primeiro lugar, muitas pessoas me perguntam como fazer a atualização para uma nova versão Wordpress, porque nunca fiz. So, in response is a quick checklist of “what-to-do” and how easy it is to upgrade your Wordpress installation. Então, em resposta rápida é uma lista de "para-que-fazer" e como é fácil atualizar a sua instalação Wordpress. In addition, since the latest version of Wordpress (2.5) is such a MAJOR release, I’m also going to go over everything you need to know about it so you can decide if you should upgrade now or not. Além disso, desde a última versão do Wordpress (2,5) é de tal modo grande lançamento, eu estou indo também para passar por cima de tudo o que você precisa saber sobre ela, para que você possa decidir se você deve atualizar agora ou não.
Sometimes I wait quite a few months before upgrading to the latest version of Wordpress because I use so many plugins and I want to be sure I don’t have any conflicts. Às vezes eu espere muito de uns meses antes de fazer o upgrade para a versão mais recente do Wordpress, porque eu uso tantos plugins e eu quero ter certeza de que não tenho quaisquer conflitos. Also, I had read so many reviews that said “wait” or “I don’t like the changes”. Também, eu tinha lido tantos comentários que disse "esperar" ou "não gosto da mudança". I guess since I’m admidst my Acho que estou desde o meu admidst 30 Days of Wordpress Hacks 30 Dias de Wordpress Hacks I feel I owe it to my readers to upgrade to 2.5 and be sure that all my hacks don’t have any issues in the latest version of Wordpress. Eu sinto que devo aos meus leitores para atualizar para 2.5 e ter a certeza de que todos os meus hacks não têm quaisquer problemas na última versão do Wordpress.
If you are considering upgrading from a previous version of Wordpress to 2.5 - first look at the Se você estiver considerando atualizando de uma versão anterior do Wordpress para 2,5 - em primeiro lugar, analisar o Wordpress 2.5 Plugin Compatibility List Wordpress 2.5 Plugin Compatibility List . See if the plugins that you use are on the “working plugin” list, but more importanly see if there are “conflicting plugins” that you can’t run at the same time, or if you use anything in the “non-working plugin” list. Veja se você usar os plugins que estão no "trabalho plugin" lista, mas mais importanly ver se há "conflitantes plugins" que você não pode executar ao mesmo tempo, ou se você usar qualquer coisa no "não-trabalho plugin "List. If you use a plugin with issues, go to the author’s plugin page and see if there’s an update, or at least an announcement of some kind when it will be 2.5 compatible. Se você usar um plugin com problemas, vá até a página do autor plugin e ver se há uma atualização, ou pelo menos um anúncio de algum tipo quando ela será de 2,5 compatível. You could always email the plugin author. Você pode semper e-mail do autor plugin. Now you have to decide whether you can move on and upgrade without it (for now) or wait to upgrade to 2.5 until later. Agora você tem que decidir se pode ou não seguir em frente sem ele e upgrade (por agora), ou aguardar a atualização para 2,5 até mais tarde. Another possibility is, you might even be able to look through the working plugin list and find a suitable replacement that does the same thing. Outra possibilidade é, você pode até mesmo ser capaz de olhar através do plugin de trabalho e encontrar uma lista de substituição que faz a mesma coisa.
So, if you decide to upgrade to 2.5 (or any version), here’s what you do: Então, se você optar pelo upgrade para 2,5 (ou qualquer versão), aqui vai o que você faz:
- Visit Visite Wordpress.org and download the latest version of Wordpress e fazer o download da última versão do Wordpress
- Unzip the file to your desktop, you should have a folder named “wordpress” Descompacte o arquivo na sua área de trabalho, você deve ter uma pasta chamada "wordpress"
- Connect to your site in FTP and download a copy of all your files “just in case” Ligue para o site no FTP e baixar uma cópia de todos os seus arquivos "just in case"
- Backup your database (”dump” a copy you can copy or download) in your webhost control panel Backup seu banco de dados ( "despejo" uma cópia pode copiar ou fazer download) em seu painel de controle hospedagem
- Connect to your web site in FTP, and upload all the files in the “wordpress” folder to the root of your web site, copying over all the existing ones. Ligue para o seu web site no FTP, e enviar todos os arquivos no "wordpress" para a pasta raiz de seu web site, a cópia durante todos os existentes. Don’t worry, this will not overwrite your existing theme or plugins in any way *unless* you are using the default Wordpress theme (Kubrick) Não se preocupe, isso não irá sobrescrever o seu tema ou plugins existentes, de forma alguma, a não ser * * você está usando o tema default Wordpress (Kubrick)
- Once the files have uploaded, immediately go to your browser and bring up www.yourdomainhere.com/wp-admin/upgrade.php. Depois que tiver feito o upload dos arquivos, vá imediatamente para o seu browser e Levantar www.yourdomainhere.com / wp-admin / upgrade.php. You should get a page saying your database needs to be upgraded for the new version, just click on it (one time), and once it’s finished you’ve upgraded to Wordpress 2.5! Você deverá receber uma página dizendo o seu banco de dados precisa ser atualizado para a nova versão, basta clicar sobre ele (uma vez), e depois de ela se ter concluído que você atualizou para Wordpress 2.5!
- Login to your Wordpress dashboard to see what’s new! Login para o seu Wordpress dashboard para ver o que há de novo!
When you login to Wordpress 2.5 for the first time you’ll find that the dashboard has been revamped quite a bit. Quando você faça o login no Wordpress 2.5 pela primeira vez, você verá que o painel de instrumentos foi melhorado um pouco. Please keep in mind when you view *my* screenshots that I have a *lot* of plugins intstalled, and you might see a thing or two that you won’t have in a regular Wordpress 2.5 install. Lembre-se de quando você vê a minha * * screenshots que eu tenho um monte * * intstalled de plugins, e você poderá ver uma ou duas coisas que você não tenha uma regularidade no Wordpress 2.5 instalado. I’ll try to point out my “extras” as I go along - you may want to add them as well…I’ll going to show you exactly what I saw right after upgrade, in fact I’m writing this post as I do the upgrade, so you’re going to get my first hand views and thoughts of Wordpress 2.5. Vou tentar recordar o meu "extras" que eu vá ao longo - você pode querer adicioná-los como bem ... Eu vou indo para mostrar-lhe exactamente o que eu vi logo após o upgrade, na verdade estou escrevendo este post, tal como eu fazer a atualização, assim você vai ter minha primeira mão opiniões e pensamentos de Wordpress 2.5.
Pages: 1 Páginas: 1 2 3 4 5 6 7
This post has multiple pages... Este post tem múltiplas páginas ...
- Wordpress 2.5 Upgrade Guide Wordpress 2.5 upgrade Guia
- Page 2 - Wordpress 2.5 Dashboard First Impressions Página 2 - Wordpress 2.5 Dashboard Primeiras Impressões
- Page 3 - Wordpress 2.5 Comments Página 3 - Wordpress 2.5 Comentários
- Page 4 - Wordpress 2.5 Options or Settings Página 4 - Wordpress 2.5 Opções ou Configurações
- Page 5 - Wordpress 2.5 Managing Content Página 5 - Gerenciamento de Conteúdo Wordpress 2.5
- Page 6 - Wordpress 2.5 Writing Content Página 6 - Wordpress 2.5 Gravando Conteúdo
- Page 7 - Wordpress 2.5 Guide Final Thoughts Página 7 - Guia Wordpress 2.5 Final Thoughts
- View All Ver Todos
Tags: 2.5 , guide Guia , upgrade , wordpress-hacks
























April 21st, 2008 at 9:08 pm 21 de abril, 2008 às 9:08 pm
My day job is a Test Engineer so I don’t trust developers O meu emprego diário é um Engenheiro de Teste para que eu não confie desenvolvedores
. I personally would like to see how my blog fares with major releases by creating a copy of my production blog into a test site and upgrade that test site to WordPress 2.5. Eu pessoalmente gostaria que o meu blog para ver como as tarifas com grandes lançamentos, criando uma cópia do meu blog para produção local de ensaio e de sítio teste para que a atualização WordPress 2.5.
After upgrading, I found out first hand that I had a problem with easy gravatars, lazyest gallery, popularity contest, link harvester, and my own NowThen Photo Display plugin. Após atualizar, eu descobri em primeira mão que eu tive um problema com fácil gravatars, lazyest galeria, popularidade contestar, link colhedora, e as minhas próprias NowThen Photo Display plugin. So many things broke at once. Tantas coisas que quebrou de uma só vez. Luckily I was also able debug and fix my blog in the background without visitors seeing all the issues. Felizmente eu também era capaz depurar e corrigir o meu blog em segundo plano, sem visitantes vendo todas as questões.
I’ve outline the necessary steps to create a test blog Eu contorno os passos necessários para criar um blog teste here aqui .
It’s totally worth it if you have many visitors to your site. É totalmente valer a pena se você tiver muitos visitantes ao seu site.
Thaya Kareesons last blog post.. Thaya Kareesons última postagem no blog .. Make WP-PostViews Work with WP-Super-Cache Faça WP-PostViews Trabalhe com WP-Super-Cache
April 22nd, 2008 at 1:06 pm 22 de abril, 2008 às 1:06 pm
A well done guide/review! Um bem feito guia / revista!
Thanks for the notes plugin. Obrigada pelas notas plugin. I like that. Eu gosto disso. Otherwise I never use the dashboard. Senão eu nunca utilizar o painel de instrumentos. This will help me stay a little more organized. Isto vai ajudar-me a ficar um pouco mais organizado. . . and lord how I need that. e como eu amo essa necessidade.
I’m still not fond of the layout of the menus in WP 2.5. Ainda estou não gostava do layout dos menus em WP 2.5. Luckily lighter menus (it’s in the wordpress extensions) plugin has been upgraded to work with 2.5. Felizmente isqueiro menus (it's no wordpress extensões) plugin foi atualizado para trabalhar com 2,5. I like this plugin. Eu gosto deste plugin. It gives you drop down menus–everything one click away. Ela dá-menus suspensos tudo um clique de distância.
I do agree with Thaya. Eu concordo com Thaya. I’ve heard a lot of things broke with 2.5 however, since I’m new to wordpress I’ve only installed plugins that are 2.5 ready. Eu ouvi um monte de coisas que rompeu com 2,5 no entanto, uma vez que estou eu de novo para wordpress plugins que estão instalados apenas 2.5 pronto. I didn’t have much going on in 2.3.3. Eu não tenho muito mais acontecendo em 2.3.3. So things have gone smoothly for me. Então as coisas têm ido sem problemas para mim. For those who have a mass amount of plugins, get the upgraded ones. Para aqueles que têm uma massa quantidade de plugins, pegue o upgrade queridos. . . if they exist. se elas existirem.
That will always be a problem with open source projects. Isso vai ser um problema com projetos de código aberto. They rely on the community to put a lot of features in via plugin and sooner or later that person will get tired of working on the plugin Eles contam com a comunidade para colocar um monte de funcionalidades na via plugin e mais cedo ou mais tarde essa pessoa vai cansar de trabalhar sobre o plugin
One reason I keep my plugins to a minimun. Uma razão para eu manter meus plugins uma minima.
I think it is a worth while upgrade esp if you don’t have a ton of plugins. Penso que é um upgrade esp enquanto vale se você não tiver uma tonelada de plugins.
I’ve heard the auto upgrade for plugins can cause problems but it has worked for me flawlessly. Eu já ouvi o upgrade automático para plugins pode causar problemas, mas ele tem funcionado na perfeição para mim. . . remember I carry only about 15 plugins Eu só lembro transportar cerca de 15 plugins
I upgraded to 2.5 just after it came out and it has been working perfectly for me. Eu atualizado para 2.5 logo depois ele saiu e foi trabalhar na perfeição para mim. . . knock on wood! bater na madeira!
Charles
April 22nd, 2008 at 11:25 pm 22 de abril, 2008 às 11:25 pm
I usually install all the updates on my local machine and tests all the plugins. Eu costumo instalar todas as atualizações em minha máquina local e testes todos os plugins. When I am satisfied with all of the related themes and plugins, I copy all the files to to my live server. Quando estou satisfeito com todos os temas relacionados e plugins, eu copie todos os arquivos de servidor para o meu viver.
I upgraded to 2.5 and it is working perfectly right for me. Eu atualizado para o 2.5 e está funcionando perfeitamente adequado para mim.
Shafiq Rehmans last blog post.. Shafiq Rehmans última postagem no blog .. TP-LINK TD-W8920G Wireless ADSL2 Router Review TP-Link TD-W8920G Wireless Router ADSL2 revisão
April 23rd, 2008 at 8:54 am 23 de abril, 2008 em 8:54 am
Nice post….:) Nice post ....:)
But Instead of doing manual upgradation i recommend to use Automatic Upgrade plugin (http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-automatic-upgrade/)….:D Mas em vez de fazer manual upgradation i recomendamos a utilização Fazer upgrade automático plugin (http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-automatic-upgrade/) ....: D
it’s very easy to use ….and i does all the pre and post upgrade tasks… é muito fácil de usar .... i e faz todo o pré e pós upgrade tarefas ...
I upgraded one of my blog using it and it took me just 1 minute to do upgradation :D Eu um upgrade do meu blog usando o mesmo e ele me levou apenas 1 minuto para fazer upgradation: D
April 23rd, 2008 at 9:11 am 23 de abril, 2008 em 9:11 am
That’sa popular plugin, but one that I would never recommend for most people. É popular plugin, mas um que eu nunca iria recomendar para a maioria das pessoas. You have to check the compatible plugin list every time before upgrading, just to be sure you don’t have a big conflict. Você tem que verificar a compatibilidade plugin lista toda vez antes de atualizar, só para ter certeza de que você não tem um grande conflito. If that plugin could do an automatic check of that list before upgrading, I might think about it. Se esse plugin poderia fazer uma verificação automática de que a lista antes de atualizar, eu poderia pensar nisso. For now, the safest way to upgrade is manually… Por agora, a forma mais segura de se atualizar manualmente ...
April 23rd, 2008 at 11:36 am 23 de abril, 2008 em 11:36 am
I would also suggest downloading the xampplite package. Também gostaria de sugerir ao fazer o download do pacote xampplite. It is basically a no install apache / mysql self setup local website. É basicamente um não instalar apache / auto setup mysql website local.
This gives you the luxury of running your own local copy of your website, so you can test upgrades or code changes locally before uploading for the world to see. Isso lhe dá ao luxo de executar a sua própria cópia local de seu site, assim você pode testar upgrades ou código muda localmente antes de serem enviados para todo o mundo ver.
Tarkan
April 23rd, 2008 at 12:13 pm 23 de abril, 2008 em 12:13 pm
I really like the local testing idea! Eu realmente gosto do local de ensaio idéia! I might give that a shot one of these days. Eu poderia dar um tiro que um destes dias.