Wordpress Hack #4: Create A Custom Error 404 Page وورد هاك # 4 : إنشاء مخصص خطأ في الصفحة 404

In this “Wordpress Hack” you’ll learn how to create a custom 404 Error page for your blog. في هذا "وورد هاك" عليك أن تتعلم كيف خلق العرف خطأ في 404 صفحة لجهودكم بلوق. It’s helps your visitors find what they need, and also helps you not lose visitors! انها وتساعد زوار موقعك للحصول على ما يحتاجونه ، وأيضا يساعدك على ألا يغيب عن الزوار!

The Wordpress “Hack-A-Thon” continues in our “ وقد وورد "هاك - A - ثون" لا تزال في منطقتنا " 30 Wordpress Hacks in 30 Days Series 30 المأجورون وورد في السلسلة 30 أيام ” to help you get control of your blog! "لمساعدتك على السيطرة على بلوق الخاص بك!

One page you probably don’t look at very often (if ever) is your 404 Error page. صفحة واحدة لكم وربما لا تبدو في كثير من الأحيان (إذا كان من أي وقت مضى) الذي تعيشون فيه خطأ في صفحة 404. What is a 404 error? ما هو الخطأ 404؟ It’s when someone tries to visit something on your web site and it isn’t there - the webserver displays an error page. أنه عندما حاول أحد شيئا على زيارة موقع الويب الخاص بك ، وليس هناك -- خدمة الشبكة العالمية ، يعرض خطأ صفحة. Normally the page is white with plain black text with a short message about “the page you’re looking for cannot be found”. عادة الصفحة البيضاء مع السوداء سهل مع نص رسالة قصيرة عن "الصفحة التي تبحث عنها لا يمكن العثور عليه". Wordpress displays a custom 404 page based on the template file “404.php” contained within your theme directory, but by default most themes don’t have much more than “Error 404 Not Found”. وورد يتم عرض 404 صفحة مخصصة استنادا إلى قالب ملف "404.php" الواردة في إطار الموضوع الخاص بك دليل ، ولكن التقصير من جانب معظم المواضيع التي ليس لديها أكثر بكثير من مجرد "خطأ 404 غير موجود".

Currently my 404 error page is pretty useless showing just a heading “Error 404 Not found” and a white blank screen inside my wordpress template. بلادي حاليا هو 404 خطأ صفحة جميلة تظهر عديمة الفائدة مجرد عنوان "خطأ 404 غير موجود" وشاشة بيضاء فارغة داخل بلدي قالب ووردبرس]. I’m going to fix that as I write this hack for you. سأذهب لاصلاح كما أن أكتب لكم لهذا الإختراق. What causes these 404 errors? 404 ما هي أسباب هذه الأخطاء؟ It only happens 2 ways, either somebody types or pastes in a bad address in the URL field of the browser, or somebody clicks on a bad link (on your site or from another site). إلا أنه يحدث 2 طرق ، إما شخص أو أنواع المعاجين في معالجة سيئة في ميدان عنوان المتصفح ، أو شخص ينقر على وصلة سيئة (على موقعك أو من موقع آخر). When Wordpess can’t find the page or content it displays a page using the 404.php error. Wordpess عندما لا يمكن العثور على الصفحة أو أنه يتم عرض محتوى الصفحة باستخدام 404.php خطأ. This would be a good time to mention the ومن شأن هذا أن يكون وقت مناسب لذكر 404 Notifier Wordpress Plugin 404 المخطر وورد البرنامج المساعد that will email you every time someone gets a 404 error on your site. من شأنها أن البريد الإلكتروني لكم في كل مرة يحصل على 404 شخص خطأ على موقعك. It’s an important gauge of whether people are having issues with your content (being found) or not. انها هامة لقياس ما إذا كان الناس مع وجود قضايا المحتوى الخاص بك (العثور) أم لا.

A good place to start would be the مكان جيد لبدء ستكون Wordpress Codex page on Creating an Error 404 Page وورد في صفحة الدستور الغذائي على خلق وجود خطأ في الصفحة 404 . The first thing it says is that you want to remove the ugly error and replace it with something that will help visitors find their way. أول شيء هو أن تقول أنك تريد إزالة الخطأ القبيح والاستعاضة عنها شيئا من شأنها أن تساعد زوار تجد طريقها. I couldn’t have said it better myself. أنا لا يمكن أن يكون أفضل ان نفسي.

It also says that you are looking for the following text, and should modify the H2 header and add some paragraphs of text below it: يقول أيضا : أن كنت تبحث عن النص التالي ، وينبغي تعديل H2 رأس وإضافة بعض الفقرات من النص الوارد أدناه :

 <div id="content"> <h2 class="center">Error 404 - Not Found</h2> </div> 

There isn’ta lot of “codey hocus pocus” going on there, you just want to give users a friend message, some text to humor and help them, and then it’s up to your where you want to direct them next. ليس هناك الكثير من "كودي إخدع pocus" يحدث هناك ، كنت ترغب فقط في إعطاء مستخدمي صديق رسالة ، لبعض نص النكتة ومساعدتهم ، ولكن الامر يرجع الى حسابك التي تريد توجيهها المقبل. Some of you may want to list your most popular posts, or maybe certain categories or pages, but in my case I want to link to only a few of those. البعض منكم قد ترغب في قائمة الأكثر شعبية وظيفة الخاص بك ، أو ربما فئات معينة أو صفحات ، ولكن في حالتي أريد لربط لحفنة فقط من هذه المنظمات. Then I’m going to enlist the help of the ثم سأذهب الى كسب مساعدة لل Ask Apache Google 404 Wordpress Plugin اسأل اباتشي : البريد الإلكتروني 404 وورد البرنامج المساعد . It’s going to try and figure out (based on the URL) what it was they were trying to find, and display google results (for your site) to the user to try and help. انها تسير في محاولة لمعرفة (على أساس عنوان الموقع) ما كان عليه كانوا يحاولون إيجاد ، وعرض النتائج : البريد الإلكتروني (لموقعك) إلى مستخدم لمحاولة مساعدة. I personally would prefer this plugin to search my blog only for results, but since this is the only plugin I could find that does this - google results will have to do. وأنا شخصيا يفضل هذا البرنامج المساعد لبلادي بلوق البحث فقط عن النتائج ، بل لأن هذا هو البرنامج المساعد فقط أنا لا يمكن أن تجد أن هذا -- : البريد الإلكتروني النتائج سيتعين القيام به. Check out راجع how pimped out my 404 page looks now كيفية عمل قوادا من أصل 404 صفحة تبدو لي الآن !

As you can see in the image above (or the link to view it directly) - we’ve come a long way baby! وكما ترون في الصورة أعلاه (أو وصلة لمشاهدته مباشرة) -- لاننا قطعنا شوطا طويلا رضيع! No more bland error page, now we get an email every time a 404 not found error is generated, and the users get a friendly message with automatic google results to try and find what they were looking for! لا أكثر لطيف صفحة خطأ ، ونحن الآن الحصول على بريد إلكتروني في كل مرة 404 لم يتم العثور على الخطأ هو الذي تولد ، والحصول على المستخدمين ودية مع رسالة البريد الإلكتروني تلقائيا إلى النتائج ومحاولة العثور على ما كانت تبحث عن! Like I initially said - this hack helps our visitors, and helps us “keep” our visitors on the site all at the same time! مثل لي في البداية قال -- هذا الإختراق يساعد زوارنا ، ويساعدنا على "إبقاء" زوارنا على الموقع جميع في الوقت نفسه!

Here are some other good 404 examples to look at for inspiration: وإليك بعض الأمثلة الأخرى الجيدة 404 لننظر للإلهام :

Problogger’s 404 Page Problogger 'sالصفحة 404
Smashing Magazine’s Error Pages Reloaded تحطيم المجلة معاد تحميل صفحات الخطأ
Web Professor’s 404 الشبكة أستاذ 's404
Home Star Runner الصفحة الرئيسية نجمة عداء

As always - if you have questions or something to add to make this hack even better, please comment now! وكما هو الحال دائما -- إذا كانت لديك أسئلة أو لإضافة شيء لجعل هذا الإختراق حتى أفضل ، يرجى التعليق الآن! Stay tuned for tomorrow’s Wordpress hack so we can keep pimpin’ out our blogs! ترقبوا الغد الإختراق وورد حتى نتمكن من الحفاظ على pimpin 'خارج بلوق لنا!

Tags: العلامات : 404 error الخطأ 404 , ، blog-help بلوق المساعدة , ، tutorial درس خصوصي , ، wordpress-hacks ووردبرس] - المأجورون , ، wordpress-templates بين قوالب ووردبرس] , ، wordpress-theme ووردبرس] الموضوع